今週末は旅行に行っておりますので後ほど更新いたします！ 2万歩近く歩いたぜ〜 ドイツではじめて雷に出会った！ 今日も誰かの誕生日 KIRINJI J-Pop ¥255 provided courtesy of iTunes

本日、滞在許可証を受け取りました。 申請は時間かかったけど受取はあっさり済みました。 そしてきょうは本当に天気がよかった！ 平日にも関わらずアイス屋さんには人が並んでおりました。 そしてきょうはなんと、先日夫の同僚を介して知り合った日本の方と…

きょうは二度目ましてのポーランド出身のお方とお会いしました。 今回は図書館で会って、途中最寄りのスーパーで食料を調達しながら、かれこれ5時間一緒に過ごしました。友達じゃん。 それにしても翻訳にまつわるアレコレが発達してくれて本当にありがたいこ…

本日は長いことメッセージのみでやり取りしていた方とはじめてお会いしました。 昨日お誕生日だったようで、かくいう私も今週誕生日なのです。ちょうど10歳差です。うらやましー。 カーニバルにはNARUTOの暁の仮装をしていて、以前その写真を送ってくれたの…

週末とは打って変わって、きょうは一日雨が降っておりました。 三寒四温というやつですね。油断大敵です。 文章を読む練習で子供向けのヨーロッパに関する本を読んでいるのですが、新しいことをたくさん知れておもしろいです。 高校は日本史専攻だったので改…

今週末もよいお天気でした。 土曜はライン川沿いを散歩して、日曜は月一回開催される蚤の市？フリーマーケット？へ行ってきました。 想像よりも規模が大きく、ぶらぶら歩いているだけでもおもしろかったです。 結局何も買わず、ライベクーヘンだけ食べました…

本日も初めましての方とお会いいたしました。頑張りすぎて熱が出るかもしれません。 美術館に行く予定だったのですが、いい天気だったので無料の展示だけ見て、あとはお散歩しました。元々お城だった建物を美術館に改装したようで、目の前の公園もすごくよか…

本日は初めましての方とお会いしました。 メッセージが来てから早2日で初対面を果たしました。日本にいた頃の自分に今の姿を見せてあげたい。あなたの中にもちゃんと探せば積極性と社交性がわずかながらあったんですよ、と。 その方はこれまでの人生をポーラ…

きょうもきょうとてストライキがありましたが、元気に歩いて街まで出かけました。 目的はタンデムで出会ったお友達（一方的なお友達認定)と会うためです。 天気もいいので公園を散策しました。経済的かつ健康的で素晴らしい提案です。 街中にある割とデカめ…

きょうと明日はストライキだそうです。 もはや毎週恒例の、という冠をつけてあげたいですね。 語学学校がはじまったら死活問題です。 ドイツは夏と冬では1時間歩くのどちらがつらいんでしょうか。ライン川を10分かけて渡ることを考えると、冬なのかしら。 タ…

週末はとても暖かく、半袖の人もちらほら。 アイス屋には行列ができており、野外アイスデビューは延期になりました。 ポストに何やら私宛の封書が届いており、いそいそ開けるとなんとインテグレーションコースの受講資格書が入っておりました！噂に聞いてい…

きょうも春の到来を感じた〜 そんな喜ばしい週末に、夫の不調が移ったのか？乾燥か？はたまた花粉か？のどに違和感が…… 冷たいアイスを食べると違和感が和らぐので、ついつい食べてしまいました。 Ben&Jerry's大好きすぎる。日本からは撤退しちゃったんです…

早いものでもう3月ですね。 日差しが完璧に春のそれで嬉しくて散歩していたら、みんなも同じ気持ちだったのでしょう、ライン川沿いもカフェのテラス席も人がたくさんいました。 平日なんですけどね。 スーパーで値引きされてたラップサンドを買っていたので…

きょう明日は恒例の近距離交通ストライキです。飽きないね〜 いつもはU-Bahnユーザーなのですが、きょうはBusにしました。激混みだった。満員電車を知る者としてはもっと乗れるな〜と思いましたが、運転手は次にしてくれとドアを閉めていました。みんなイラ…

本日はいつもの方とのタンデムデイでした。 元は月曜の予定だったのですが、歯医者に行くためにリスケしてもらったのです。ありがたや。 きょうのお題は故郷を紹介する、でした。 わたくし海なし県で生まれ育ったのですが、日本の都道府県はほとんどが海に面…

なんだか日差しが春めいてきました。 日に日に日も長くなり、心なしか散歩をする人や外でアイスを食べる人も増えた気がします。 スーパーもイースター一色でどことなく春らしい色合いです。 抜歯後なので家で大人しくしてようかと思いましたが、太陽が出てい…

週一回くらいはブログをお休みする日があってもいいんじゃないか？どうも三年寝太郎です。 むしろ万年三日坊主だったわたくしがここまで続けられていることが奇跡だと思う。 先週歯医者の予約をしたい旨をメールで送ったんですが、きょうの19時以降に待ち時…

ワクワクボッヘンエンデ! みなさまこんばんは。 夫は薬を飲んで半日ほど寝たらだいぶ回復したようで、午後は美容室に行っておりました。 きょうは晴れたり曇ったり雨が降ったり、ドイツらしい天気だったのですが、なんとなく多くの人が街に繰り出していたよ…

一週間早いですね。 きょうは電車に乗って博物館に行く予定だったのですが、同行者が熱が出たとのことで、リスケになりました。 気を取り直して冷凍庫の霜取りと庫内の掃除をしましたよ。あたたかくなる前にやろうと思ってさいきん冷凍食品やアイスを買うの…

きょうはようやく外国人局へ行ってまいりました。 予約時間より早く着き、待つこと一時間半！手続き自体は10分程度で終わりました。 必要だっていうからわざわざ日本から戸籍謄本を取り寄せて領事館で婚姻証明を発行してもらったのに、いらなかったー！！ こ…

きょうは先日一緒に『君たちはどう生きるか』を見た方とお茶をしばきました。 彼女は母語のフランス語以外に、タミル語、英語、ドイツ語を話し、なおかつ日本語も学んでいるのです。スーパーマンか？ そして彼女は説明もうまく、私がわからない言葉も、ジェ…

昨日はすっかりブログの存在を忘れていました。タイトルに反した行いを反省しなければなりませんが、まあ「めざせ！」なので…なるべく皆勤賞を目指してぼちぼちやっていきます。 昨晩はいつもの枝豆好きなタンデムパートナーとの通話のはじまりが遅く、夜の…

きのう、スーパーで煮込み用の牛肉を買ったので、昨晩夫と一緒に赤ワイン煮込みをつくりました。 お昼に食べましたが、適当に作った割においしかったです。牛肉食べるとパワーがわきますね。 午後はお互い好きに過ごそうということで、わたしは街に出て言語…

週末をどう過ごすか問題、毎週悩んでます。 きょうは天気もビミョーだったので、前から噂に聞いていた、デカショッピングセンター・ツェントロに行ってきました。 デカいけど日本のイオンモールとそんなに変わらないのでは？と思ってしまった… まあ周りにレ…

久しぶりに夫と一緒にご飯を食べました。 夫はさいきん会食続きだったので、夕食もわたしひとりで食べることが多かったのです。 なので昨日の晩ごはんはレンズ豆チップスだったというわけです。 結婚してもうすぐ一年、一緒に暮らした期間は合わせて3ヶ月に…

日が長くなって少しずつ暖かくなってきましたね。 きょうも例のタンデムパートナーとお話ししたのですが、今回は天気とレストランでの会話について練習しました。 天気は最良のスモールトークですからね。 さらっと会話できるようになりたいですね。 もちろ…

バレンタイン当日ですが夕方になって夫からこの後会食になったと連絡が入りましたよこんばんは。 バレンタインディナーや！と下準備していたのですが…まあデカい肉とか焼いてなくてよかったね〜と思っておきます。 そろそろTandemをはじめて一か月になるので…

しばらくぶりに仮装した人が誰もいない街を歩いた気がします。 明日がいわゆる灰の水曜日、精霊ホッペディッツのお葬式だそうです。しばらく続いた熱狂も落ち着くのでしょうか。 スーパーにはイースターの商品が並び始め、日も長くなり、どことなく春の気配…

本日はRosenmontagということで、パレードを見に行って来ました。 ドイツらしさ満点の山車をたくさんみて、ヘラーウしてきました。 山車を引っ張るのがトラクターというのがポイント！ 途中で雨が降ったので早めに退散しました。 ベルリナーおいしかったな〜…

きのうは帰りが遅かったので、きょうはゆっくり過ごす日にしました。 とはいえ、親子丼をつくったり、Tandemで話したり、グータラしすぎないように気をつけましたよ。 そして、毎日の日課である散歩も欠かさなかったのですが、まさかの夫の上司とエンカウン…