きのうに引き続き朝は雨模様でしたが、午後には上がり、夕方には青空が広がっておりました。 きょうは先生が遅れるということで、事務の方がこれやっといて〜とプリントを持ってきました。結局その五分後に先生来てましたが… 先生が来たにも関わらずそこから…

きのうは祝日かつお天気だったこともあり、家でうどんを打ったあと、オランダのルールモントまで出かけました。 ヨーロッパ最大級のアウトレットがあるということなのですが、そこまでではなかったというのが正直な感想です。馴染みのないブランドも多いです…

けさは薄手の羽織が必要でしたが、授業が終わって外に出てみると、夏！という感じのお天気でした。 明日がお休みということもあって、夕方には老いも若きもみんな太陽を浴びながらアイスを食べたり茶をしばいたりしていました。 きょうは分離動詞について学…

今週も始まりました。 週末はちょっくらハノーファーに行って来ました。バウムクーヘンおいしかったです。 学校に行くこと自体は苦ではないのですが、とはいえ月曜日は憂鬱ですね。しかし今週は水曜日がお休みなので頑張れます。 さいきんモロッコの青年を見…

今週もあっという間でした！ 毎日やるべきことがあるというのは素晴らしいですね。思えば社会人として働いていた時も、ある意味暇を潰しに会社へ行っていたように思います。 きょうは住居に関する言葉をたくさん学びました。家の複数形なんて使わないでしょ…

今週は冬に戻ったのかと思うくらい寒いですね。 しかし私の前に座っている30代半ばのルーマニア女性はいつも背中がちょびっと出る服を着ています。風邪引いてるならポンポンしまいな〜と思いますが、彼女のポリシーなんでしょう。 彼女はいつもオシャレで素…

きょうも寒く、久しぶりにダウンを着ました。 きょうは乗る予定の電車がなかなか出発せず、どうしたもんかと思っていたら、ステップが壊れて出しっ放しになってしまったようで、やっと動いたものの一駅先で乗客全員降ろされました。 次の電車に乗るもノロノ…

きょうは寒いながらも太陽が出ていて気持ちの良い一日でした。 授業では大きな数字を学びました。そもそも数字が苦手なのにそれが外国語となると強敵です。四桁の数字を聞き取る練習ではなんとかなりましたが、特訓が必要だと思いました。 みんな苦戦してい…

週末は土曜にボンへ行き、日曜はレバノン料理を食べました。初シュパーゲルも食べて、よい週末でした。 そしてあっという間にインテグレーションコースも二週目です。先週に引き続き寒くてやる気が出ません。 相変わらずみんなナチュラルに遅刻しますが、き…

長かった一週間が終わりました。 きょうは3人休みだったけど大丈夫でしょうか。 きょうは新しいことを学ぶというより、今までのことを問題を解きながら復習しました。 週末ということもあって宿題もいっぱい出ました。 5日間で二章終わったので、今はなんと…

きょうは連日のApril Wetterも鳴りをひそめ、寒いけど気持ちのいいお天気でした。 そして自習用のカンペを持参したこともあり、きょうの授業は時間を持て余すことなく過ごせました。 クイズアプリは三連勝中です。ドイツ語というより反射神経で勝ってる気が…

本日も風に吹かれながら元気に学校に行きましたよ。 定刻通りに人は集まらないし授業も始まらない、休憩時間ものびのび、シンキングタイムが異様に長い、定刻より早く授業が終わる、という感じで時間に関して日に日に不満が募っていく… せめて授業中の暇な時…

きょうは俗に言うApril Wetterを大いに体感しました。土砂降りからの青空、からの曇り、からの暴風雨、という感じで忙しかったです。 そのせいか先生も含め開始時間には全員揃いませんでした。天気関係なくこれが通常運転な気もしますが… きょうは名前と出身…

本日より待ちに待ったインテグレーションコースがスタートいたしました。 初日とはいえ定刻通りに始まらないところに一抹の不安を覚えつつ… メンバーはきょうの時点では16人、リストに載ってるけど不在の方が何名かいました。 今後増えるのでしょうか。 予想…

きょうは豚の塊肉が安いとチラシで見たので、せっかくだし角煮でも作ろうと勢い勇んでスーパーに行ったら、3キロもあったのでビビって買えませんでした。 暑くなる前に角煮リベンジしたいと思います。 夢破れて山河ありという感じで公園をフラフラしていたら…

ドイツに来てから日々の生活の中で知らない人と話す機会が増えた気がします。 電車の乗り降りを譲ってもらったり、スーパーで時間を聞かれたり、雑貨屋で話しかけられたり… スーパーの店員さんと挨拶を交わすことさえ無かったですしね。 私の住む地域はU-Bah…

久しぶりの更新です。 二週間ほど空いてしまいましたね。 イースター休暇を利用して、日本に一時帰国しておりました。移動も含め一週間ほどの短い滞在でしたが、盛りだくさんであっという間でした。 魚も食べ、たっぷりのお湯に身体を浸し、家族や友人にも会…

きょうは先週お会いしたドイツ語教師の方とお茶をしばいてきました。 その方は南ドイツ出身なので、おすすめのスポットをたくさん教えてもらいました。 この度お姉さまがジョージアの方と結婚されるそうで、週末は両家顔合わせをするようです。イースター休…

気づいたら3月ももうすぐ終わりですね。 年度末は毎年ワタワタしてた気がしますが、もはや遠い昔の記憶です。 さいきん前置詞について勉強しているのですが、ややこしくて心が折れそうです。 コミュニケーションも大切だけど、やっぱり文法も大切なので、頑…

週末は晴れては曇り、雨が降り、また晴れては…の繰り返しでした。 ドイツでは4月が一番天気が不安定なようですね。まだまだ油断できません。 土曜はデカい七面鳥の肉を焼き、日曜は家でのんびりしつつ、夕方ふらっと電車に乗ってみました。 ちょうど終点に気…

本日は初めましての方とお会いしました。 その方はドイツ語が母語、そのほか英語を流暢に話し、イタリア語、フランス語も話せるそうです。現在は日本語の勉強を再開中とのこと。 テキストの表紙には上級への道と書いてありました。 バケモンか？ その方は大…

突然ですがわたくしキャロットケーキが好きなんです。ここ数年、選択肢にあるとつい選んじゃうんですよね。スパイスがゴリゴリに効いたのが好きです。 きのう焼いたキャロットケーキを食べました。めんどくさかったのでohneフロスティングでしたが、そのまま…

きょうはコートがいらないくらい暖かかったです。しかし、週末はまた寒くなるらしいです。日本に帰る前に体調を崩したくないので養生します。 そんなこんなで、きょうは先日買った大量のにんじんを消費するために、キャロットケーキを作ってみました。 果た…

きょうも気持ちの良い陽気でした。 日本は明日、春分の日ですしね。 日に日に日が長くなって夏の到来が恐ろしくなりつつあります。 本日の夕飯は冷凍ペルメニを使って餃子スープを作りました。ペリメニなのかしら？とりあえずうまい。生地が厚めだから水餃子…

先週末は旅行に行っておりました。 ドイツ・アーヘンとベルギー・リエージュを訪れました。 後ほどまとめたいと思います。 さいきんはこれと言って目新しい話題はないのですが、せっかくドイツに住んでいるんだしと思って、今更ながら『進撃の巨人』を読んで…

今週末は旅行に行っておりますので後ほど更新いたします！ 2万歩近く歩いたぜ〜 ドイツではじめて雷に出会った！ 今日も誰かの誕生日 KIRINJI J-Pop ¥255 provided courtesy of iTunes

本日、滞在許可証を受け取りました。 申請は時間かかったけど受取はあっさり済みました。 そしてきょうは本当に天気がよかった！ 平日にも関わらずアイス屋さんには人が並んでおりました。 そしてきょうはなんと、先日夫の同僚を介して知り合った日本の方と…

きょうは二度目ましてのポーランド出身のお方とお会いしました。 今回は図書館で会って、途中最寄りのスーパーで食料を調達しながら、かれこれ5時間一緒に過ごしました。友達じゃん。 それにしても翻訳にまつわるアレコレが発達してくれて本当にありがたいこ…

本日は長いことメッセージのみでやり取りしていた方とはじめてお会いしました。 昨日お誕生日だったようで、かくいう私も今週誕生日なのです。ちょうど10歳差です。うらやましー。 カーニバルにはNARUTOの暁の仮装をしていて、以前その写真を送ってくれたの…

週末とは打って変わって、きょうは一日雨が降っておりました。 三寒四温というやつですね。油断大敵です。 文章を読む練習で子供向けのヨーロッパに関する本を読んでいるのですが、新しいことをたくさん知れておもしろいです。 高校は日本史専攻だったので改…